范妮莎·费丽托 Vanessa Ferlito

索菲娅·维加拉 Sofia Vergara

德瑞克·卢克 Derek Luke
编剧： 泰勒·派瑞 Tyler Perry
官网：www.madeagoestojailmovie.com
影评：www.130q.com

剧情介绍

泰勒·派瑞的玛蒂奶奶又被搬上电影屏幕啦。这位大肚奶奶这次竟然被弄进了监狱！真不知道是她的不幸还是监狱的不幸。这位泰勒笔下的经典黑人大婶在美国舞台剧界大受推捧，越来越受欢迎。这一次，在监狱里，她同样发挥了超级疯奶奶的魅力，用与其肥胖的身躯相媲美的独特力量，保护弱小，抗击各色“恶”势力！

事情是这样发生的：号称黑疯婆子的玛蒂奶奶在高速公路上极速飙车，引来大批警察包围——甚至连直升机都出动了。如此大闹的后果当然是在法庭见面。结果玛蒂大婶还不舒心，在法庭发“疯”,被送进监狱。而在监狱中她遇见另一个刚入狱的弱势女子Candace（一个有吸毒前科的妓女），强烈的母性又一次发作。于是，各种混乱搞笑的闹剧在监狱上演，在有居心不良的人为此窃喜的同时，玛蒂的古怪家族加入了“战斗”阵容，强力支持玛蒂的所作所为。

幕后制作

黑人喜剧再战银幕

随着2005年《疯女人日记》在北美的大卖，以泰勒·派瑞为首的黑人喜剧独树一帜，成为可与贾德·阿帕图派抗衡的一道恶搞风景线。泰勒·派瑞在近几年制作了数部喜剧之后，这次在新作《黑疯婆子闹监狱》里自编自导自演，下足功夫，对于这部改编自其同名戏剧的新作，泰勒·派瑞说：“《黑疯婆子闹监狱》可能不会是让太多人喜欢的一部电影，因为它在很多剧情与表演上显得很‘过分’，也许会让观众接受不了。因为现在有的观众喜欢那种文艺气质比较浓厚的电影，喜欢看主角是怎么安静的在片中喝下午茶，一本正经的聊天，有的人看这种电影也会笑，但我完全笑不出来。也许这样的电影比起那种非常疯狂的喜剧要更讨大多数人的喜欢，但是我认为这种喜剧风格有它存在的意义，我希望这部作品里的幽默，是一种完全颠覆性的，会让观众觉得不可思议的，因为我不想制作一部挠痒痒的喜剧，在电影院只能让观众干笑两声的那类。我希望它能带给观众一种震撼，会让你觉得，主角怎么可能这么疯狂？如果能达到这一点，我想它就是成功的。”

在过去的作品里，泰勒·派瑞曾经不止一次的在片中扮演女人，而且都是一些非常疯疯癫癫的女性形象，因此泰勒·派瑞还遭致了不少妇女权益保护团体的非议。而在《黑疯婆子闹监狱》里，泰勒·派瑞依然继续饰演女性，对于这次再次在电影里反串，泰勒·派瑞显得很坦然：“这的确没有什么，我想观众已经习惯了我在银幕上的这个形象。玛蒂亚这个角色显然不会在现实生活里出现，但她的确是我在参考了许多真实人物后综合而创作的一个角色。我从小就很害怕我的祖母，因为她非常凶，骂人很厉害，很犀利，她从小就是我的噩梦，但她对人很好，她骨子里其实还是一位非常慈祥的老人。我想这样的老太太在现实生活里还有很多很多，在大银幕上，我想用很极端的方式来表现她们在性格上的多面性，这样会有非常不错的戏剧效果。”

从悲剧到喜剧

舞台剧出身的泰勒·派瑞，过去曾经创作了不少的正剧，但转而向大银幕发展之后，他所创作的电影多为喜剧，而且大多是走没心没肺的大笑路线。对于如此之大的转型，泰勒·派瑞说：“刚刚入行的时候，我并不确定将来会怎么去发展。我曾经在这个问题上想过很多次，将来应该如何去写一个故事？我曾经有过很多不开心的事，后来我写的剧本，也都是一些悲剧色彩较浓的故事，那时候我认为，悲剧更容易打动观众，后来的反响也确实如此，我看到观众在看我所创作的舞台剧时流泪了，我想这是对创作者而言最大的肯定。但后来我觉得，不应该单单就写悲剧，我觉得如果大家都能够开心的走出电影院，或许比哭着走出电影院更有意义。所以我近几年写了创作了许多喜剧，大家都很喜欢，我想将来很长一段时间，我还会继续这条创作道路。”

加入狮门影业的泰勒·派瑞，与东家一口气继续签下了三部电影的拍摄计划。对于这部打头炮的第一作，狮门影业方的发言人、本片监制瑞本·卡农寄予厚望：“我们看重的是泰勒·派瑞在喜剧方面的才华，我们认为观众应该会非常喜欢他的喜剧作品。这部《黑疯婆子闹监狱》延续了他之前的喜剧风格，并且还加入了很多新的元素，银幕上的泰勒·派瑞不再像过去是孤单的一个人，她也有了搭档，就是这部电影里凯西娅·奈特·普兰姆所扮演的凯蒂，这让整部电影显得更加的丰满，对于泰勒·派瑞过去的电影来说也是一次大的突破。我们相信和泰勒·派瑞的合作还会继续下去，未来观众还可以欣赏到更多泰勒·派瑞的喜剧。”

时光网 /作者：公元1874

幕后花絮

似乎不甘于仅限美国本土的各舞台剧的大热，泰勒·派瑞导演的出品速度似乎越来越快了。他似乎决心要把自己的各部舞台剧改编送上电影大屏幕与世界各国观众见面，《拜见布朗一家》推出不久，这续集篇《黑疯婆子闹监狱》又来了。

作为在黑人堆里长大的黑人导演，泰勒一直在他的作品中描述黑人的生活世界。在踏入电影界前，他已凭借出色的舞台剧作成为闪亮新星。18岁就从事剧本创作的他，至2005年才推出第一部舞台剧改版电影，并一举获得成功。在此之前，他已经成功经营一家戏剧公司。有人批评他走不出黑人电影的圈子，他却是自信满满的回答：“我知道我的观众要的是什么！”当《黑疯婆子闹监狱》又一次冒着各色评议赢得北美票房之冠时，估计就泰勒在一旁看着影迷和众影评人笑了。

这次《黑疯婆子闹监狱》的准备，显然早在《拜见布朗一家》一片出来前已经开始的。或许可以说是其续集了。两片之间的衔接恰到好处，玛蒂老奶奶在上片飞驰高速公路被包围，在本片就刚好被推上法庭入狱了。而在《一个黑疯婆子》中出现的玛蒂女士疯疯癫癫的形象一切都恰到火候。不过，“疯婆婆”玛蒂真的是纯粹在监狱恶搞么？显然不是。事出有因，还不是因为对生活的不平对弱者的保护欲让“疯婆婆”大肆吵闹，连被扔进了监狱也不能灭其威风！

然而一次又一次，泰勒大导演还是执着于给观众展现一种家庭观念，一个或一群黑人女性的生活，她们以自己的方式捍卫自己的理念。不论是描述黑人家庭生活，还是把背景搬到监狱。我们依然可以看到一个坚强，强势的黑人母亲的形象——据泰勒导演说这在其童年生活中确有原型：一个热爱所有孩子，关爱所有孩子的黑人母亲。而他正是要把这种精神通过戏剧和大荧屏宣扬出来。

而男导演继续亲身饰演这一圆润奶奶的角色，更是让人叫好不绝。这类反串角色并不让人陌生，不得不说是一种成功的吸引模式。也只有这些奶奶类人物能让大块头男人们来个激情反串，笑死人不偿命。虽然本片遭受的评论褒至极，贬至极的都有——因其内容和表现形式颇有“创意”：本片可以说是搞笑轻喜剧和严肃剧情正剧一半一半的结合。有人认为在轻松搞笑的环境下让电影的精神“入侵”观众的心灵颇有手段。也有人觉得本片的这种结合太过牵强。但无论如何，票房就是硬道理！

虽然对比起他的前辈Samuel L. Jackson还是没法比拟，但泰勒近年的努力众所周知。可以从电影海报的风格看到，泰勒并没有像众人所说跳不出老旧的家庭喜剧片子。他正一小步一小步的改变人们的观感。而其电影海报正是一个小小的元素。除却正常大家看到的各式男扮女装“疯婆子”玛蒂的搞笑形象为主的宣传海报。另一幅更有深度的海报似乎试图引起另一批人的关注。

且看空旷白色的背景之上，一只翅膀如发丝的黑色大鸟振翅欲飞，细看之下，原来鸟型之中却是玛蒂大婶坚毅的双眼！不知道是否象征着母爱——毕竟雌鸟的母性是广为颂扬的。这种多为艺术片所用的海报形式，被泰勒一再使用（在他的其它黑人舞台剧改编影片中都有尝试），似乎要告诉人们，泰勒的作品，并不仅仅像预告片中那些搞笑片段一样，仅仅是无厘头搞笑喜剧。有更多的深意，将要从影片中的细节中表达出来，让人深思。

导演身先士卒，继续大反串表演，其它演员的增力当然是不在话下。除了《拜见布朗一家》中布朗家的知名“家族成员”，主要配角Candace 的饰演者亦是很有经验的黑美人Keshia Knight Pulliam。颇有实力的Keshia出演过许多电视剧和电影，获得过多次年轻艺人奖和有色人种演员奖提名，也拿过这两个奖项。

此片的演出，可谓为她的演艺星途一个极大的机会。而除了这些在黑人影圈初获成就的演员们，泰勒似乎也在提拔一些新人。毕竟作为一部由大红大紫的舞台剧改编的电影，剧本本身拥有的影迷数目已经颇为强大，正是新人借机镀金的大好时机。而泰勒前几部影片以及本片的大热，再一次证明了他的眼光，他的自信实在不是空穴来风。

文/网易娱乐

精彩对白

Nate: Where's the baby?
Vanessa: In the tub, it's empty... now let's go back to bed.
Nate: Vanessa!
Vanessa: What?
Nate: I hear water running!
Vanessa: What?
[runs to the bathroom]
Vanessa: Oh my God! Somebody call 911! 
奈特：“孩子在哪？”
瓦内莎：“在浴缸里，那是空的……来，我们回去睡觉。”
奈特：“瓦内莎！”
瓦内莎：“什么？”
奈特：“我听到水溢出来的声音！”
瓦内莎：“什么？”
［跑向浴室］
瓦内莎：“我的天啊！快打911！”
 
Ella: Is Madea here?
Vanessa: No she's not, why don't you come back tomorrow?
Ella: I'll wait for her.
Vanessa: I said she's not here, Miss Ella!
Ella: And I said I'll wait! 
madea在么?
爱娜：“不她不在。为什么你不明天再来看看？”
瓦内莎：“我在这里等。”
爱娜：“我说她不在这儿，ella小姐！”
瓦内莎：“我也说了我在这儿等！”
 
Vanessa: What happened to the love between the two of us?
Sonny: It ended when the two of us became three.
Vanessa: I'm sorry, Nate.
Sonny: Did you just call me Nate?
Vanessa: No, I said did you feel the earthquake? 
瓦内莎：“我们两人之间的爱情发生了什么问题？”
索妮：“它已经结束了，当她从我们两人之间的事情变为三人之间时。”
瓦内莎：“真对不起，奈特。”
索妮：“你刚刚是不是叫我奈特？”
瓦内莎：“没有，我说的是你感觉到刚刚地震了么？”